Sel aastal ilmuvas ÕSis on merendusterminid oluliselt täpsemad

Merekeele nõukoja pressiteade, 11.09.2018 Merekeele nõukoda on esitanud Eesti Keele Instituudile uue, tänavu ilmuva „Eesti õigekeelsussõnaraamatu 2018“ merendusalaste märksõnade kohta ligi 100 ettepanekut, mis tagavad, et merekeeleterminid ÕSis vastavad nende kasutusele merekeeles. Täna algaval koosolekuhooajal jätkatakse merendusalaste märksõnade läbivaatamist „Võõrsõnade leksikoni“ järgmise trüki jaoks. Õigekeelsussõnaraamatu eelmistes trükkides ei ole sõnaraamat merendusterminoloogia arenguga sammu pidanud. Pidev […]

Read More

Ilmus Veeteede Ameti Teataja sügisnumber

Veeteede Ameti pressiteade, 11.09.2018 Sellel nädalal ilmunud Veeteede Ameti Teataja 112. number portreteerib ameti hüdrograafia ja navigatsioonimärgistuse teenistuse uut juhatajat Kaidi Katust, tutvustab navigatsioonimärgistuse tehnoloogia arengut Eestis, vaatab Veeteede Ameti 100. aastapäeva lähenedes tagasi möödunud aastasajale ning merekeele rubriigis arutleb sõnapaari „rool“ ja „tüür“ üle. Teataja on tasuta lugemiseks kättesaadav lehitsuskeskkonnas ISSUU: https://issuu.com/ veeteedeamet/docs/meremees_ 2018_3-4._va_teataja_2018 Veeteede […]

Read More